This MR will make use of the localized game name in Compatibility Window if the game is owned.
(Marked as draft as it is an un-optimized version of the code, feel free to enhance the code 😄)